Les Maisons Voisines (The Sister Cottages): an authentic holiday with family or friends in Burgundy

 

Two charming sister cottages, independent and welcoming, to accommodate families and friends of up to 10 people by the river

Les Maisons Voisines pour sejours en  familles ou entre amis en Bourgogne

Stay together, stay independent


Les Maisons Voisines
(the Sister Cottages) is ideal for a holiday with family or friends for up to 10 people, with two separate houses, each with its own private space, in the heart of a riverside park in Burgundy.

 

Explore our services
Prepare for your stay with total peace of mind

♥ Enjoy two charming cottages for a stay with family or friends for up to 10 people.

La Maison d’Amis and La Maison Biscotte are two neighbouring, independent houses built from Burgundy stone,
ideal for accommodating a large or blended family, or a group of friends for up to 10 people,
in a warm and friendly setting.

♥ Enjoy the space and comfort

Completely renovated, both houses offer all modern comforts.
They have a total of 5 double bedrooms, 4 bathrooms and 2 fully equipped kitchens, 2 dining areas
allowing everyone to enjoy their privacy.

♥ Savour your independence

Each house has its own fully equipped kitchen, allowing you to cook independently.
A charcoal barbecue and a plancha grill are also available for your convivial meals.

♥ Enjoy three outdoor terraces

Each house has its own private terrace.
You can also gather on the large shared terrace by the river, ideal for sharing meals and moments together.

♥ Share the joy of unique moments in nature

You will have access to the estate’s shared areas:

🌳 A large, fully enclosed wooded park

🏰 A children’s play area (swings, slide, climbing wall, tree house).

⛱️ The large, lit terrace by the river, equipped with deckchairs and garden furniture,
is perfect for relaxing, enjoying aperitifs and long summer evenings.

🚣🏻 Direct access to the river allows for swimming, kayaking or fishing.
Access is fully secured by a child-proof barrier similar to those used for swimming pools.

Les Maisons Voisines (the Sister Cottages)

To find out more about each house and their facilities, please visit La Maison d’Amis and Maison Biscotte pages.

Les Maisons Voisines (the Sister Cottages)

The terrace of the Maison d'Amis

The terrace of the Maison Biscotte

The Riverside Terrace

Unwinding on the banks of the Armançon

Children's Play Area

The Park in Winter

The River Armançon bordering the park

Book your stay at Les Maisons Voisines

Nightly rates for both houses
up to 10 people

Nightly rate
Low season 590 €
Mid season 630 €
High season 690 €

Benefits for stays of several nights

- 5% for stays of more than 3 days
- 10% for stays of more than 7 days

Cancellation policy

Because unforeseen circumstances can always arise, here are our cancellation terms and conditions, designed to be fair and transparent:

    • Cancellation more than 30 days before arrival: full refund of the amount paid.
    • Between 30 and 5 days before arrival: a 25% deduction will be applied.
    • Less than 5 days before arrival: the total amount of the stay remains due.

Book your stay at
Les Maisons Voisines

Direct booking, no commission, with the option to exchange before confirmation.

Before booking, please read and accept our terms and conditions.

Check price and availability for the Les Maisons Voisines

Check-in:

Check-out:

[string_chosen_admin_search_type]

Number of accommodation:

(%nb_persons persons)

(%nb_persons persons)

 

 

Searching

×
Accommodation 1

Enter your details


Coupon

If you have a coupon code enter it in the field below and click on apply.

Verifying coupon

 

 

Loading summary

 

Payment

Please select your payment method:


You will be charged   as a deposit to secure your booking.

You will be charged  

Select your payment method:


Click on ‘Book now’ to confirm your booking. You will be redirected to the PayPal website to make your payment.

Please enter your credit card details below.

Loading payment form

Safe and secure payments SSL encrypted

Secure payment  paypal
You can pay with your credit card.  visa mastercard discover americanexpress

Processing

Please check the details of your booking before clicking on ‘Book now’.

 

Payment terms

    • To confirm your booking, a 40% deposit will be required.
    • The balance of the stay must be paid 30 days before your arrival.

Information for your stay

Arrivals and departures
  • Arrivals between 3pm and 6pm.
  • Departures between 8am and 11am.
  • Arrival and departure times can be adjusted on request, subject to availability.
Included in the price of your stay

Household linen: To ensure all our guests enjoy a comfortable and perfectly hygienic stay, we systematically provide and install household linen, including:

  • Sheets, duvet covers and pillowcases
  • Large towels and small towels
  • Tea towels

This means that everything is ready for your arrival, and you don't need to worry about a thing.

  • Basic kitchen kit
  • Basic cleaning kit
Services added to the nightly rate:
  • Tourist tax: €1.60 per adult/night
  • Cleaning fee per stay: €30
    Additional options upon reservation
    • Free baby kit available on request, subject to availability at the time of booking (high chair, travel cot, booster seat)
    • Free barbecue available, subject to availability at the time of booking
    • Electric griddle available, subject to availability at the time of booking

    Explore our services
    Prepare for your stay with total peace of mind

    Some useful links (in French):

    Have a question
    before booking your stay?